Мнение рабочей группы по произвольным задержаниям

8/2013

• Countries: Russian Federation
• Persons: Denis Matveyev
• Adopted Date: 5/2/2013

NGO leader arrested on drug charges and detained without a warrant. Detainee alleges he was targeted because of his human rights activism, arrested as a result of entrapment, and denied a fair trial on account of the defense being unable to call witnesses, rebut evidence, or provide an argument. The government alleges the detainee was found with drugs on his person and that the detainee's lawyer was unable to provide the court with the location of witnesses for the defense. The Working Group finds the government in contravention of articles 10, 19, and 20 of the Universal Declaration of Human Rights and articles 14(1), 18(1), and 19(2) of the International Covenant on Civil and Political Rights, under categories II and III.

Лидер НПО арестован по обвинению в обороте наркотиков и задержан без ордера. Задержанный утверждает, что он стал мишенью из-за его правозащитной активности, был арестован в результате провокации и ему было отказано в справедливом судебном разбирательстве так как защита не может вызвать свидетелей, опровергнуть доказательства или представить аргументы. Правительство утверждает, что при задержанном нашли наркотики и что адвокат задержанного не смог предоставить суду место нахождения свидетелей защиты. Рабочая группа считает, что правительство нарушило статьи 10, 19 и 20 Всеобщей декларации прав человека и статьи 14 (1), 18 (1) и 19 (2) Международного пакта о гражданских и политических правах, что подпадает под категории II и III.